Das Foto zeigt, aus südöstlicher Richtung gesehen, ein kleines Dorf in der Vogelperspektive.

Die umliegenden Felder sind abgeerntet und schon wieder mit den Wintersaaten neu bestellt. Alle Bäume tragen noch ihr grünes oder schon herbstlich, farbiges Kleid. Zwei Straßen - mit Alleebäumen begleitet - verbinden den Ort mit der Außenwelt. Die gepflegten Obstgärten und Gehölze in Blickrichtung Norden beleben zusätzlich die sonst ausschließlich ackerbaulich genutzte Feldmark.

Der Zeitpunkt der Aufnahme liegt schon fast zehn Jahre zurück. Nur wer sich auskennt und genau hinschaut, entdeckt die Veränderungen im Dorf, die sich seitdem durch einzelne Neubauten auf damals noch vorhandenen Grünflächen ergeben haben.

Man sagt ja häufig: „die Zeit vergeht wie im Fluge!“
Möge das doch auch für unsere jetzigen Pandemie-geplagten Tage und Wochen gelten! Bei aller gebotenen Ausdauer und Konsequenz im Umgang mit den notwendigen Einschränkungen und Vorsichtsmaßnahmen in unserem Zusammenleben helfen vielleicht auch noch die Zeilen aus einem Lied von Reinhard May, die mir beim Betrachten dieses Fotos durch den Kopf gingen:
„Über den Wolken, muss die Freiheit wohl grenzenlos sein - alle Ängste, alle Sorgen - sagt man -
blieben darunter verborgen - und dann - bliebe was uns vorher wichtig erscheint -
plötzlich nichtig und klein.“

In diesem Sinn wünsche ich uns allen, dass wir weiter die nötige Geduld aufbringen und ein hoffentlich unbeschwerteres - vielleicht sogar durch Impfungen besser immunisiertes - neues Jahr erleben dürfen.

Horst Klatte
Foto: Manfred Härtel, Aufnahmedatum 23.10.2011